日本中世の女性の文学を今どう読むか？ ―『阿仏の文』の英訳と日本語注釈において― Medieval Japanese Women’s Writing and Abutsu’s Letter : Approaches to English Translation and Japanese Commentary

『阿仏の文』の注釈を昨年刊行された田渕句美子氏と、現在『阿仏の文』の英訳に取り組んでおられるクリスティーナ・ラフィン氏によるトークと対談、ディスカッション。注釈と英訳を通して、広く宮廷の女房作者たち・女性作家たちについて考えるワークショップです。
講演①　田渕句美子氏（教育・総合科学学術院教授）

中世の女房たちを考える―『阿仏の文』から―

講演②　Christina Laffin氏（ブリティッシュ・コロンビア大学准教授）

『阿仏の文』の英訳について